Нанософт
13.10.2025
SECURITM
13.10.2025
Trados Studio — система автоматизированного перевода, разработанная немецкой компанией Trados GmbH. Является одним из мировых лидеров в классе систем Translation Memory (TM, память переводов).
Система состоит из модулей, предназначенных для перевода текстов различного формата: документов Microsoft Word, презентаций PowerPoint, текстов в формате HTML и других метаданных, документов FrameMaker, InterLeaf и др., а также для ведения терминологических баз данных (модуль MultiTerm).
Принцип работы предполагает выявление в переводимом тексте фрагментов, переводы которых уже имеются в базе данных переводов, и за счёт этого сокращение объёма работы переводчика. Фрагменты, оставшиеся непереведёнными, передаются дальше для ручной обработки переводчику или системе машинного перевода (Machine Translation, MT).
Trados Go
Сервис Trados Go предназначен для переводчиков-фрилансеров, которые хотят создавать, редактировать и проверять переводы, где бы они ни находились.
Trados Studio 2024
Переводите быстрее и эффективнее с помощью Trados Studio — самой продвинутой среды для перевода на основе искусственного интеллекта для специалистов по языкам, которые хотят создавать, редактировать, проверять и контролировать переводческие проекты.
Купить программы Trados
Компания Bitcom Software является официальным партнером Trados на территории Казахстана. Мы поставляем полную линейку продуктов Trados по более низким ценам по нескольким причинам:
- Мы являемся авторизованным партнером Trados более 15 лет.
- Наши сотрудники регулярно проходят обучение, и получают специализации по продуктам Trados.
- Мы постоянно проводим ознакомительные и маркетинговые мероприятия по продуктам Trados.
Все эти факторы влияют на нашу партнерскую скидку. И соответственно на окончательную стоимость продуктов в нашем интернет-магазине.
Для того что бы заказать программу - просто оставьте заявку на нашем сайте или позвоните нам по контактным телефонам. Наши менеджеры сделают для вас предварительный расчет и помогут определиться со спецификацией.